一路响叮当

阿诺·施瓦辛格 吉姆·麦司奇门 凯特·麦克格雷格-斯图尔特 丹尼·伍德伯恩 Bruce·Bohne 菲尔·莫里斯 艾米·皮特兹 威勒·特耶 彼得·布雷特曼耶 理查德·莫尔 拉瑞恩·纽曼 Peter·Syvertsen 丹格里芬 约翰·罗斯曼 克里斯·帕内尔 柯蒂斯·阿姆斯壮 保罗·怀特 Matthew·Feeney 卡尔·华盛顿 雅德丽·史密斯 马丁·马尔 莫·柯林斯 丽塔·威尔逊 艾伦·布卢门菲尔德 玛丽安妮·穆勒雷尔 詹姆斯·贝鲁什 乔治·费舍尔 Marcus·Toji Phaedra·Neitzel

小娇妻

周迅 曹力

摇摆者

乔恩·费儒 文斯·沃恩 海瑟·格拉汉姆 帕特里克·范霍恩 艾利克斯·迪塞尔 

等待古夫曼

未录入

天降财神

罗兰 海俊杰 张锦程 郭晋安 夏韶声 黄纪莹 徐濠萦 陈妙瑛 欧阳震华

总统拍档

杰克·莱蒙 詹姆斯·加纳 丹·艾克罗伊德

三生一死

马塞洛·马斯楚安尼 安娜·加列娜 玛丽萨·帕雷德斯 梅尔维尔·珀波 阿丽尔·朵巴丝勒

球场古惑仔

亚当·桑德勒 克里斯托弗·麦克唐纳 朱丽·鲍温 弗兰西斯·贝 卡尔·韦瑟斯 艾伦·卡瓦特 罗伯特·斯密戈尔 鲍勃·巴克 理查德·基尔 丹尼斯·杜根 乔·弗莱厄蒂 凯文·尼龙 威尔·萨索 埃莉·哈维 弗雷德·佩伦 约翰·德斯崔 彼特·科拉米斯 Peter Kelamis

人人都说我爱你

伍迪·艾伦 娜塔莎·雷昂 朱莉娅·罗伯茨 爱德华·诺顿 德鲁·巴里摩尔 蒂姆·罗斯 娜塔莉·波特曼 阿伦·阿尔达 盖比·霍夫曼 歌蒂·韩

锡杯

未录入

王牌猩手

未录入

大三元

张国荣 袁咏仪 刘青云 陈锦鸿 江欣燕 熊欣欣 洪欣 冯蔚蘅 陈豪

大内密探零零发(粤)

周星驰 刘嘉玲 李若彤 罗家英 张达明 刘以达 李力持 江欣燕 苑琼丹 朱咪咪 李健仁 袁祥仁 袁信义 植敬雯 潘恒生 谷德昭 文隽 黄老邪 黄一飞 查尔斯·沈 吴育枢 王均康 陈剑云 欧锦棠 叶伟信

柏油探戈

夏洛特·兰普林 米尔卡·迪亚科努 Florin Calinescu

四个不平凡的少年

苏有朋 林志颖 金城武 吴奇隆

亡命悍将

劳伦斯·菲什伯恩 史蒂芬·鲍德温 威尔·帕顿 萨尔玛·海耶克 罗伯特·约翰·伯克 罗伯特·胡克斯 Vic Rivers 大卫·杜克斯 肯·詹金斯 迈克尔·纳德 布里特妮·鲍威尔

防弹

亚当·桑德勒 达蒙·韦恩斯 詹姆斯·肯恩

港督最后一个保镖

未录入

大三元(粤语版)

张国荣 袁咏仪 刘青云 陈锦鸿 江欣燕 熊欣欣 洪欣 冯蔚蘅 陈豪

红灯停，绿灯行

牛振华 丁嘉丽 王刚 句号 康爱石 王劲松

情色自白

马里奥·欧普特 卡门·伊莱克特拉 莫妮卡·派伦 克里斯蒂娜·坎贝尔 保罗·罗根 丹妮尔·佩蒂 阿什利·瑞依 丽莎·博伊尔 布兰迪·罗德里克 哈里逊·杨 里贾纳·罗素 克劳德·诺尔顿 朱莉·史密斯 泰米尔·汉纳姆 肯特·詹姆斯 劳伦·海斯 苏珊·费瑟利 赛娜·瑞恩 加布里埃·霍尔 丽贝卡·费拉蒂 塔美.帕克斯 卡特琳娜·拉伦纳加 包比·乔斯顿 琪拉·里德 克门·瑟欧 艾娃·法比安 丹尼尔·安德森 爱万 佩吉·特伦蒂尼 格里芬·德鲁 丽莎·科肖 乔丹娜·卡普拉 凯莉·威斯克 蕾拉·罗伯茨 科里·莱恩 Euge

战略突击手(原声版)

未录入

王牌保龄球

Woody Harrelson Randy Quaid 瓦妮萨·安吉尔 比尔·默瑞

王牌猩手

马特·理勃兰 Matt LeBlanc Gene Ross Paul Hewitt

浮云世事

卡蒂·奥廷宁 卡里·瓦纳宁 叶琳娜·萨罗 萨卡里·库斯曼嫩 马库·佩尔托拉

运财五福星

曾志伟 洪金宝 苗侨伟 陈百祥 郑佩佩 陈观泰 宫雪花 曹达华 冯淬帆 叶芳华 卢冠廷 吴耀汉 成奎安 彭丹 苑琼丹 袁祥仁 苗可秀

人间色相

黄子华 张达明 蔡少芬 江希文 孙佳君 谷德昭 李力持 林超荣

赌神3之少年赌神

黎明 袁咏仪 陈小春 梁咏琪 吴镇宇 钟景辉 张达明 徐锦江 陈豪 邹兆龙 龙方

超市之女

宫本信子 加藤昌彦 金田龙之介 矢野宣 六平直政 高桥长英 三宅裕司 竹城明 松本明子 小堺一机 柳泽慎吾 伊集院光 原日出子 绘泽萠子 野际阳子 阿知波悟美 柴田理惠 柳谷宽 佐藤蛾次郎 奥村公延 冈本信人 不破万作 伊东四朗 ヨネスケ 渡边正行 畠山明子 稻川实代子

大内密探灵灵狗(粤语)

周星驰 刘嘉玲 李若彤 罗家英 张达明 刘以达 李力持 江欣燕 苑琼丹 朱咪咪 李健仁 袁祥仁 袁信义 植敬雯 潘恒生 谷德昭 文隽 黄老邪 黄一飞 查尔斯·沈 吴育枢 王均康 陈剑云 欧锦棠 叶伟信

太后吉祥

陈佩斯 斯琴高娃 陈强 宫晓瑄 李大强 何振军 李琦 王大治 李希达 刘廷尧

高尔夫球也疯狂

亚当·桑德勒 克里斯托弗·麦克唐纳 朱丽·鲍温 弗兰西斯·贝 卡尔·韦瑟斯 艾伦·卡瓦特 罗伯特·斯密戈尔 鲍勃·巴克 理查德·基尔 丹尼斯·杜根 乔·弗莱厄蒂 凯文·尼龙 威尔·萨索 埃莉·哈维 弗雷德·佩伦 约翰·德斯崔 彼特·科拉米斯 Peter Kelamis

101真狗

格伦·克洛斯 杰夫·丹尼尔斯 乔莉·理查德森 琼·普莱怀特 休·劳瑞 马克·威廉姆斯 约翰·斯拉普内尔 蒂姆·麦克纳尼 休·弗拉瑟 佐伦·维斯 马克·哈迪根 迈克尔·珀西瓦尔 内维尔·菲利普斯 约翰·本菲尔德 比尔·斯图尔特 安德鲁·斯派曼 约翰·彼得斯 布莱恩·卡普龙

笑枪走火

肖恩·韦恩斯 马龙·韦恩斯

非凡管家

贝尔纳·勒科克 雅克·迪菲约 阿什丽·劳伦斯

96摇滚指南

陈佩斯 李琦 刘金山 姚二嘎