一线声机

金·贝辛格 克里斯·埃文斯 杰森·斯坦森 威廉姆·H·梅西 卡罗琳·阿隆 维尔·贝布林克 杰西卡·贝尔 钱泰尔·布杜斯克 理查德·布基 约翰·丘吉尔 格雷格·科林斯 瓦勒里·克鲁斯 诺亚·艾默里奇 约翰·恩尼斯 埃里克·艾特巴里 艾琳·福斯特 威利·高尔特 亚当·泰勒·戈顿 厄尼·格伦沃尔德 里克·霍夫曼 莱诺尔·卡斯多夫 布伦丹·凯利 马克·库布尔 罗伯特·劳伦斯 亚当·列贝曼 马特·麦科姆 罗伯特·

特洛伊2004

布拉德·皮特 黛安·克鲁格 奥兰多·布鲁姆 朱利安·格洛弗 布莱恩·考克斯 内森·琼斯 艾瑞克·巴纳 雅各布·史密斯 罗丝·伯恩 彼得·奥图尔

八面埋伏

凯瑟琳·莫里斯 约翰尼·李·米勒 LL Cool J 克里斯蒂安·史莱特 方·基默 帕翠西娅·维拉奎兹 小克利夫顿·克林斯 艾恩·贝利 威尔·坎普 丹尼尔·布瓦塞万 安东尼·卡默林 

谍影重重2

马特·达蒙 布莱恩·考克斯 琼·艾伦 卡尔·厄本 弗朗卡·波滕特 朱丽娅·斯蒂尔斯 加布里埃尔·曼 马尔顿·索克斯 汤姆·加洛普 约翰·贝德福德·劳埃德 伊桑·桑德勒 米歇尔·莫纳汉 卡瑞尔·罗登 托马斯·阿拉纳 奥莎娜·阿金什那 Yevgeni Sitokhin 蒂姆·格里芬 肖恩·史密斯 马克西姆·科瓦莱夫斯基 帕特里克·克劳利 乔恩·科林·巴克利 谢恩·辛努特科 Claudio Maniscalco Dirk Schoedon 伊万·舍甫多夫 丹尼斯·布尔加兹列夫 尼克·怀尔德 维克多·埃菲尔 埃莱

星际传奇2

范·迪塞尔 科鲁姆·费奥瑞 坦迪·牛顿 朱迪·丹奇 卡尔·厄本 艾莉克莎·黛瓦洛斯 莱纳斯·罗彻 约里克·范·韦杰宁根 尼克·齐兰德 凯斯·大卫 Mark Gibbon 罗杰·R.克劳斯 特瑞·陈 克里斯蒂娜·考克斯 Nigel Vonas

记忆裂痕

本·阿弗莱克 艾伦·艾克哈特 乌玛·瑟曼 保罗·吉亚玛提 科鲁姆·费奥瑞 乔·莫顿 迈克尔·C·豪尔 皮特·弗雷德曼 凯瑟琳·莫里斯 伊万娜·米利塞维奇 Christopher Kennedy 富尔·切切里 约翰·卡西尼 考乐姆·吉斯·雷尼 米歇尔·哈里逊

地狱男爵2：黄金军团

吉尔莫·德尔·托罗 朗·普尔曼 杰弗里·塔伯 鲁克·高斯 圣地亚哥·塞古拉 吉米·坎摩尔 道格·琼斯 塞思·麦克法兰 姜广涛 约翰·赫特 塞尔玛·布莱尔 安娜·沃尔顿 伊万·卡马拉斯 布莱恩·斯蒂尔 Michael·Mehlmann 约翰·亚历山大 詹姆斯·多德 Andrew·Hefler Jeanne·Mockford Péter·Horkay 费伦茨·埃莱克 Kevin·Hudson 索子贾·奥尔森兰 杰里米·齐默尔曼 罗伊·多特里斯 蒙特塞·里贝 杰米·威尔逊

活死人军团

戴夫·巴蒂斯塔 艾拉·珀内尔 安娜·德拉·雷古拉 马提亚斯·施维赫夫 诺拉·阿娜泽德尔 真田广之 劳尔·卡斯提洛 迈克尔·卡西迪 加瑞特·迪拉胡特 萨曼莎·乔 西奥·罗西 欧玛瑞·哈德威克 泰格·诺塔洛 洛拉·玛汀内斯-康宁安 里昂·贝克维思 萨拉·明妮奇 切尔西·埃德蒙森 迈克尔·雷德·麦基 胡玛·库雷希 理查德·赛特伦 丹尼埃尔·布鲁吉奥 瑞恩·沃森 韦恩·达格利什 莎伊娜·瑞恩 戴维·鲍尔斯 乔恩·道格拉斯·雷尼 加里·A·赫克 斯蒂芬妮·希尔 罗比·德拉费勒 詹姆斯·凯迪 雅各布·布朗 大卫·冯·

在世界的尽头

未录入

流浪狗

Gol-Ghotai Zahed

冲锋陷阵

丹泽尔·华盛顿 威尔·帕顿 伍德·哈里斯 瑞恩·赫斯特 唐纳德·法森 伊桑·苏普利 琦普·帕杜 海顿·潘妮蒂尔 妮可·阿丽·帕克 凯特·波茨沃斯 瑞恩·高斯林 布鲁格斯·詹金斯 克雷格·柯克伍德 厄尔·波蒂埃 

孤海寄生

Gary Condes Saskia Gould Conrad Whitaker G.W. Stevens Margaret Thompson Oliver Price Michelle Acuna Luke Spencer Nicholas Rawlinson S. Khan Murray Saffron Richard Beardsley Cathi Fredricks Paul Mackman 

尼伯龙根的指环

本诺·菲尔曼 克里斯塔娜·洛肯 艾丽西亚·维特 朱利安·山德斯 萨缪尔·韦斯特 马克斯·冯·叙多夫 罗伯特·帕丁森 玛维·哈比格 Aletta Bezuidenhout Sean Higgs 戈兹·奥托 拉尔夫·莫勒 Tamsin MacCarthy Leonard Moss Ryan Slabbert 

惩罚者

马克·麦考利 本·福斯特 托马斯·简 埃迪·杰米森 约翰·特拉沃尔塔 吉姆·麦司奇门 丽贝卡·罗梅恩 威尔·帕顿 劳拉·哈灵 Darla·Delgado 马科·圣约翰 凯文·纳什 杰夫·蔡斯 萨曼莎·玛西丝 马特·托蒂 尼克·罗兰 詹姆斯·卡佩内罗 Michael·Thomas·Dunn Jillian·Kinsman Mark·Collie Heather·Trzyna John·Pinette 艾杜亚多·雅内兹 Russell·Durham·Comegys Russell·Hess Charleene

反恐特警组

斯黛芬妮·西格曼 琳娜·埃斯科 肯尼·约翰逊 杰伊·哈灵顿 谢默·摩尔 亚历克斯·罗素 皮特·奥诺拉迪 林得思 帕特里克·圣埃斯普利特 小卢·弗里基诺 布雷·布莱尔 彼得·费辛利 雪琳·芬 路易斯·费雷拉 

所罗门王的宝藏（上，下）

帕特里克·斯威兹 艾莉森·杜迪 罗伊·马斯登

活死人之地

西蒙·贝克尔 丹尼斯·霍珀

特洛伊

布拉德·皮特 黛安·克鲁格 奥兰多·布鲁姆 朱利安·格洛弗 布莱恩·考克斯 内森·琼斯 艾瑞克·巴纳 雅各布·史密斯 罗丝·伯恩 彼得·奥图尔

烈火雄心

华金·菲尼克斯 约翰·特拉沃尔塔 杰茜达·芭瑞特 罗伯特·帕特里克 摩里斯·切斯塔特 比利·伯克 巴萨扎·盖提 蒂姆·金尼 凯文·查普曼 杰伊·埃尔南德斯 凯文·丹尼尔斯 Steve Maye Robert Lewis Brooke Hamlin Spencer Berglund 罗佰特·麦凯 Richard Pilcher Robert O'Neill 托德·卡宏 德莱尼·威廉姆斯 Sean Pratt Tony Rizzoli 尼克·罗兰 Martin O'Mall

避风港

佐伊·索尔达娜 卡罗琳·古多尔 奥兰多·布鲁姆 安东尼·麦凯 鲍比·坎纳瓦尔 杰克·韦伯 艾格尼丝·布鲁根 斯蒂芬·迪兰 莎拉·卡特 比尔·帕克斯顿 李·恩格里比 维克多·罗塞克 乔伊·布赖恩特 蕾切尔·敏纳 罗伯特·维斯多姆 彼特·奥梅拉 桑地亚哥·卡布瑞拉 塞丽娜·斯科特·托马斯 雷萨克·艾多堤 Ky-Mani·Marley Terry·Burke 凯斯·布里顿

蓝天之火

斯蒂夫·蒙罗埃 威廉·弗西斯 谢琳·伍德蕾 安东尼·迈克尔·豪尔 埃涅·赫德森 迈克尔·帕特里克·麦克吉尔 迪恩·凯恩 莉·汤普森 D.C.道格拉斯 桑妮·马布雷 特里茜·古德 巴里·里维斯顿 坎迪丝·阿扎拉 多米尼克·瑞恩斯 安东尼·雷诺兹 李·雷赫曼 理查德·朗德特里 茱蒂斯·哈格 贾斯汀·罗杰斯豪尔 克里斯托弗·科辛斯 斯科特·迈克尔·摩根 史蒂夫·维诺维奇 斯科特·帕林 约翰·法利 卡洛斯·塞万特斯 罗德·麦卡里 盖伯特·科洛马 弗兰克·诺瓦克 约翰·梅斯 德雷克·安东尼 斯科特·里维斯 斯黛西·

日落之后

皮尔斯·布鲁斯南 萨尔玛·海耶克 伍迪·哈里森 唐·钱德尔 娜奥米·哈里斯 克里斯·潘 特洛伊·格雷提 奥巴·巴巴图德 罗素·霍恩斯比 麦凯尔泰·威廉逊 瑞克斯·林恩 罗伯特·库蒂斯·布朗 马克·摩斯 迈克尔·鲍文 Tony Ledard 卡尔·马龙 沙奎尔·奥尼尔 加里·佩顿 安德鲁·费斯切拉 吉亚尼·罗素 杰夫·格尔林 莉莎·托恩希尔 凯特·沃什 汤姆·麦高恩 乔尔·麦金农·米勒 瑞秋·哈里斯 David Reivers 吉莲·韦格曼 诺米·勒努瓦 Omahyra 欧鲁奇·昂维巴 阿兰·戴尔 克里克·

乔治和龙

James Purefoy Piper Perabo Patrick Swayze Michael Clarke Duncan Bill Treacher Jean-Pierre Castaldi

追风游戏

Michael Rooker Bas Rutten G. Anthony Joseph Dana Lee Danielle Burgio

飞鹰

杨紫琼 李冰冰 任贤齐 鲁克·高斯 张卓楠 陈大明 岩城滉一 布兰登·雷亚

史酷比2：怪兽偷跑

小弗雷迪·普林兹 莎拉·米歇尔·盖拉 马修·里沃德 琳达·卡德里尼 赛斯·格林 彼得·博伊尔 蒂姆·布雷克·尼尔森 艾丽西亚·希尔维斯通 Neil Fanning Pat O'Brien Bill Meilen 扎夫·帕鲁 克里斯·高瑟 皮特·纽 Morgan Brayton 丽萨·安·贝利 Joe MacLeod 布兰顿·杰·麦克拉伦 Aaron Ydenberg 卡勒姆·沃西 布雷纳·奥布莱恩 科维西·阿梅扬 斯蒂芬·E·米勒 卡琳·考诺娃 Andrew McIlroy 柯林·富 安

威震八方

道恩·强森 寇碧·史莫德斯 约翰尼·诺克斯维尔

决不低头

DMX

极速酷客

阿达姆·斯科特 杰米·普莱斯利 李威尹 艾斯·库珀 马丁·亨德森 莫奈特·玛佐 杰伊·埃尔南德斯 马特·斯查尔兹 Matt Schulze

雷迪克编年史：黑暗女神

Vin Diesel Rhiana Griffith Keith David

双狙人3

汤姆·贝伦杰 文峰 约翰·道曼 丹尼斯·阿尔恩特 珍内塔·阿尔内特 威廉达菲 努弗恩·布艾 多姆·海特拉库 Ken Streutker 安德鲁·劳伦斯 P·J·派斯 彼得·图灵斯坦

国家宝藏

尼古拉斯·凯奇 黛安·克鲁格 贾斯汀·巴萨 肖恩·宾 乔恩·沃伊特 哈威·凯特尔 克里斯托弗·普卢默 大卫·达耶·费舍尔 斯图华特·芬雷-麦克勒兰 欧勒格·塔克塔罗夫 斯蒂芬·A·波普 安妮·帕里西 马克·佩雷格里诺 阿曼德·里斯科 埃里克·金

活死人之夜

莎拉·波利 文·瑞姆斯 杰克·韦伯 梅奇·费法 泰·布利尔 迈克尔·凯利 凯文·席格斯 林蒂·布丝 杰恩·伊斯特伍德 博伊德·班克斯 因纳·克洛姬娜 金·波伊里尔 马特·弗里沃 路易斯·费雷拉 汉娜·洛克纳 Bruce Bohne 金·罗伯特 提姆·波斯特 马特·奥斯汀 路易吉娅·祖卡罗 迈克·瑞巴 劳拉·德卡特莱特 乔治娅·克雷格 桑迪·乔宾-贝文斯 娜塔莉·布朗 斯科特·H·雷宁格 汤姆·萨维尼 肯·佛瑞 扎克·施奈德

生化危机2：启示录

米拉·乔沃维奇 西耶娜·盖尔利 奥德·菲尔 托马斯·克莱舒曼 索菲·瓦瓦塞尔 何家蓓

反恐特警组：潜龙突围

斯黛芬妮·西格曼 琳娜·埃斯科 肯尼·约翰逊 杰伊·哈灵顿 谢默·摩尔 亚历克斯·罗素 皮特·奥诺拉迪 林得思 帕特里克·圣埃斯普利特 小卢·弗里基诺 布雷·布莱尔 彼得·费辛利 雪琳·芬 路易斯·费雷拉