血偿

安德烈·雅各布斯

爆炸新闻2021

卡提克·亚利安 阿姆鲁塔·苏巴什 威什瓦吉特·普拉丹 维卡斯·库马尔

麻辣教授

维杰 维杰·西图帕提 马拉维卡·莫哈南 安德列·杰里迈亚 纳赛尔 Gouri Kishan Lintu Rony Mathew Varghese 拉梅什·蒂拉克 Arjun Das Ramya Subramanian Shanthnu Bhagyaraj Brigida Azhagam Perumal Rajesh

濒危物种

丽贝卡·罗梅恩 菲利普·文切斯特 伊莎贝尔·巴塞特 迈克尔·约翰斯顿 杰瑞·奥康奈尔 Chris Fisher Brenda Ngeso George Glenn Ouma Aseem Sharma Pritul Raithatha Stephen Adogo Danica Davis Kirk Fonda Isaac Naiganya Matthew Owiti

征服2021

鲁比·罗丝 摩根·弗里曼 帕特里克·茂顿 Julie Lott 尼克·瓦莱隆加 Ekaterina Baker 乔尔·迈克利 迈尔斯·多莱克 克里斯‧穆利纳克斯 保罗·辛普森 Juju Journey Brener 埃莱·巴德汉 Richard Salvatore Bill Luckett Dylan Flashner 伊万·高蒂尔

封锁2022

乔什·杜哈明 艾比·考尼什 尼克·诺特 奥马尔·查帕罗 

传家宝

奥利弗·库珀 卢克·威尔逊 诺尔·古格雷米 马修·卡德罗普 迈克·康纳·盖尼 詹姆斯·帕克斯顿 朗·罗格 霍珀·潘 迈克·斯塔尔 希瑟·麦克柯布 谢莉·朗 克雷格·斯塔克 索蕾尔·默恩·弗莱 杰森·博格斯 琳达·卡特 伊登·布洛林 布兰迪·波西 Milena·Govich·Milena·Govich

毒液2

汤姆·哈迪 米歇尔·威廉姆斯 里兹·阿迈德 斯科特·黑兹 瑞德·斯科特 珍妮·斯蕾特 梅洛拉·沃尔特斯 伍迪·哈里森 佩吉·陆 马尔科姆·C·默里 索佩·阿卢科 韦恩·佩雷 米歇尔·李 库尔特·岳 克里斯·奥哈拉 埃米里奥·瑞弗拉 阿里亚当娜·约瑟夫 袁之正 朴云龙 麦克·勃兰特 尼克·图恩 山姆麦地那 斯科特·德克特 劳伦·理查兹 杰拉德·班肯斯 迪塞尔·马德金斯 赛琳娜·安杜兹 布列塔尼·L·史密斯 简·麦克尼尔 维克托·麦凯 伊丽莎白·贝卡 马丁·巴特斯·布拉德福德 艾尔-贾勒尔·诺克斯 布兰顿·莫

无眠觉醒

吉尔·贝罗斯 吉娜·罗德里格兹 菲恩·琼斯 阿丽亚娜·格林布拉特 沙米尔·安德森 特洛文·海斯 巴里·佩珀 塞尔吉奥·齐奥 塞巴斯蒂安·皮戈特 詹妮弗·杰森·李 卢修斯·霍约斯 亚历克斯·豪斯 弗兰西丝·费舍 肖恩·艾哈迈德 朱莉娅·迪扬 凯特琳娜·塔克西亚 埃利亚斯·艾德拉基 罗伯特·巴佐齐 柴·瓦拉达雷斯 玛莎·格尔文

切勿擅动

本尼西奥·德尔·托罗 唐·钱德尔 大卫·哈伯 乔恩·哈姆 雷·利奥塔 比尔·杜克 诺亚·尤佩 弗兰西斯·肖 艾米·西米茨 马特·达蒙 布兰登·费舍 基南·卡尔金 茱莉娅·福克斯 克雷格·穆姆斯·格兰特 拜伦·鲍尔斯 Tina·Gloss·Tina·Gloss

最后的佣兵

尚格·云顿 阿尔班·伊万诺夫 缪缪 埃里克·朱多尔 帕特里克·坦西 迈克·加萨威 法萨·布亚梅 范蕾丽尔·卡帕里斯基 菲利普·莫里尔-热努 奥莱克西·戈尔布诺夫 阿萨·西拉 纳西姆·斯艾哈迈德 David·Charhon·David·Charhon Michel·Crémadès·Michel·Crémadès 罗科·纳瓦 博格丹·尤西普丘克

尤巴县突发新闻

克里斯·劳威尔 奥卡菲娜 艾莉森·珍妮 米拉·库尼斯 雷吉娜·赫尔 马塞拉·伦茨·波普 萨米拉·威利 申庚 多米尼克·伯吉斯 T·C·马特恩 露西·浮士德 朱丽叶特·刘易斯 布里奇特·埃弗里特 小克利夫顿·克林斯 马修·莫迪恩 Ellen Barkin 吉米·辛普森 西尔维娅·格雷丝·克里姆 旺达·塞克丝 彼得·詹梅斯 迪内·泰勒

活尸大军

戴夫·巴蒂斯塔 艾拉·珀内尔 安娜·德拉·雷古拉 马提亚斯·施维赫夫 诺拉·阿娜泽德尔 真田广之 劳尔·卡斯提洛 迈克尔·卡西迪 加瑞特·迪拉胡特 萨曼莎·乔 西奥·罗西 欧玛瑞·哈德威克 泰格·诺塔洛 洛拉·玛汀内斯-康宁安 里昂·贝克维思 萨拉·明妮奇 切尔西·埃德蒙森 迈克尔·雷德·麦基 胡玛·库雷希 理查德·赛特伦 丹尼埃尔·布鲁吉奥 瑞恩·沃森 韦恩·达格利什 莎伊娜·瑞恩 戴维·鲍尔斯 乔恩·道格拉斯·雷尼 加里·A·赫克 斯蒂芬妮·希尔 罗比·德拉费勒 詹姆斯·凯迪 雅各布·布朗 大卫·冯·

死刑 Казнь

凯文·贝肯 凯利·普雷斯顿 加内特·赫德兰 

本德尔：起点

Sergey Bezrukov Aram Vardevanyan Nikita Kologrivyy 

本德尔：帝国的黄金

Sergey Bezrukov Aram Vardevanyan Nikita Kologrivyy 

新白蛇传之龙吉公主

陈熙明 安晨芯 

危险境地

Naina Ganguly Apsara Rani 

拳力以赴

张伟丽 沈梦辰 邓紫棋 徐璐 利路修 王晨艺 夏之光 姚琛 张大大 张颜齐 鲍春来 辰亦儒 林丹 肖顺尧 张伦硕 陈铭 黄旭 纪凌尘 朱云峰 盛宇 赵磊 黄龄 李斯丹妮 乃万 孙芮 王菊 于文文 王琰博 熊朝忠 陈小纭 向佐 

占领

郑肯 

金刚大战哥斯拉

亚历山大·斯卡斯加德 米莉·波比·布朗 丽贝卡·豪尔 凯莉·霍特尔 布莱恩·泰里·亨利 小栗旬 艾莎·冈萨雷斯 朱利安·迪尼森 兰斯·莱迪克 凯尔·钱德勒 德米安·比齐尔 哈基姆·凯-卡西姆 钱信伊 约翰·皮鲁切洛 克里斯·乔克 康兰·卡萨尔 布拉德·麦克默里 本杰明·里格比 普里西拉·道伊西 戴维·卡斯蒂洛 吉姆·帕尔默 柯蒂斯·布什 皮拉·福德 爱丽丝·兰斯伯里 肖恩·麦克布莱德 乔尔·皮尔斯 乔恩·奎斯蒂德 塔斯尼姆·罗克 艾梅伯·瓦尔斯 迪索·拉莫斯

龙之魂

大卫·君图力 马克·达卡斯考斯 胡凯莉 迈克尔·加·怀特 吴汉章 艾瑞克·鲍扎 郑智麟 克里斯·考克斯 罗宾·阿特金·唐斯 格蕾·德丽斯勒 乔什·基顿 艾丽卡·鲁特雷尔 帕特里克·赛兹

灭证大追杀

未录入

人质

黄政民 李浩贞 金宰范 刘庆秀 朴成雄 

虚拟世界

未录入

火线之上

安东尼·麦凯 戴姆森·伊德瑞斯 恩佐·科伦蒂 艾米丽·比查姆 迈克尔·凯利 皮鲁·埃斯贝克 克里斯蒂娜·托内瑞·杨 巴比·洛克伍德 亨利·加勒特 维利贝·托皮奇 亚历山德拉·苏奇 尼克·威特曼 艾略特·埃杜萨 巴尔·瓦斯维尔斯

尚气与十环传奇中英字幕

刘思慕 梁朝伟 奥卡菲娜 张梦儿 陈法拉 杨紫琼 元华 王汉斌 弗罗里安·穆特鲁 黎明 本·金斯利 许玮伦 库纳尔·杜德赫克 周采芹 乔迪·朗 达拉斯·刘 钱信伊 费尔南多·钱 扎克·切利 刘家勇 赫小哈 琳内特·柯伦 迪·布拉雷·贝克尔 布丽·拉尔森 马克·鲁弗洛 蒂姆·罗斯

一级指控(粤)

方中信 谭耀文 陈家乐 鲍起静 廖启智 曾江 张建声 何珮瑜 张松枝 骆应钧 陈嘉莉 陈保元 黄定谦

英雄无侠

汤姆·赫兰德 赞达亚 本尼迪克特·康伯巴奇 雅各布·巴特朗 托比·马奎尔 安德鲁·加菲尔德 玛丽莎·托梅 乔恩·费儒 王汉斌 威廉·达福 阿尔弗雷德·莫里纳 托马斯·哈登·丘奇 杰米·福克斯 瑞斯·伊凡斯 J·K·西蒙斯 查理·考克斯 安格瑞·赖斯 托尼·雷沃罗利 宝拉·纽瑟姆 汉尼拔·布勒斯 马丁·斯塔尔 J·B·斯穆夫 哈龙·汗 本·范德梅 加里·维克斯 马洛里·霍夫 里贾纳·陈婷 格伦·基奥 帕丽丝·本杰明 朱万达斯·坎迪斯 泰勒·圣克莱尔 小豪尔赫·兰登伯格 何塞·阿尔弗雷多·费尔南德斯 约翰尼·

血色天劫

佩莉·鲍麦斯特 卡尔·安东·科赫 亚历山大·谢尔 凯斯·塞蒂 戈登·布朗 多米尼克·珀塞尔 格拉汉姆·麦克泰维什 凯·伊沃·保利兹 罗兰·默勒 奇迪·阿朱福 杨·罗克塔 Nader Ben-Abdallah 蕾奥妮·布里尔 Rutger Lysen Rainer Reiners 戴维胡滕 阿德里安娜·阿尔塔拉斯 Jörg Bundschuh Ralph Gassmann 吉姆·海伊 沃尔夫冈·迈克尔 丹尼斯·莱昂斯

人之怒(听译)

杰森·斯坦森 霍特·麦克卡兰尼 罗奇·威廉姆斯 乔什·哈奈特 杰弗里·多诺万 斯科特·伊斯特伍德 安迪·加西亚 道比·欧帕瑞 拉兹·阿隆索 劳尔·卡斯提洛 克里斯·雷利 埃迪·马森 尼芙·阿尔格 塔格·墨菲 马克·阿诺德 杰拉尔德·泰勒 亚历克斯·费恩斯 乔什·柯德雷 杰森·王 罗伯·德兰尼 伊莱·布朗 凯瑞·莎勒 卡梅伦·杰克 达雷尔·席尔瓦 巴布斯·奥卢桑莫昆 多米尼克·托马斯 琳·勒内 蕾贝卡·卡尔德 伊芙·麦凯林 詹姆斯·沃伦 波兹·马龙 史蒂威·戴维斯 蒙塔娜·曼宁 安东尼·莫利纳利

风信子之恋

托马斯·兹代克 Hubert Milkowski 马克·卡利塔 Adrianna Chlebicka 托马斯·舒查特 塞巴斯蒂安·斯坦齐维兹 Jacek Poniedzialek Piotr Trojan 阿格涅丝卡萨奇沃拉 托马斯·洛索 米洛斯拉夫·兹布罗邹维奇 Andrzej Klak Adam Cywka Jakub Wieczorek Filip Perkowski Michal Pawlik Michal Wierzbicki Michal Balicki Mateusz Korsak Slaw

卧底战警

Robert Palmer Watkins 托马斯·威尔逊·布朗 Deborah Lee Smith Roy Huang 吉娜·平泉 Clint Jung Holly Hawkins John Rozelle Matthew Jay Stacey Hinnen 松崎悠希 Fusako Shiotani 卡尔森·奈利 Octavio Rodriguez Jay Pennick 马克·克雷尼克

尚气与十环传奇中字

刘思慕 梁朝伟 奥卡菲娜 张梦儿 陈法拉 杨紫琼 元华 王汉斌 弗罗里安·穆特鲁 黎明 本·金斯利 许玮伦 库纳尔·杜德赫克 周采芹 乔迪·朗 达拉斯·刘 钱信伊 费尔南多·钱 扎克·切利 刘家勇 赫小哈 琳内特·柯伦 迪·布拉雷·贝克尔 布丽·拉尔森 马克·鲁弗洛 蒂姆·罗斯

天机·富春山居图粤语

刘德华 林志玲 张静初 佟大为 斯琴高娃 奥马尔·本·哈依德 爱新觉罗·启星 石天琦 王曼妮 张光北

歼毒先锋(粤语)

未录入