公主大对换：反转再反转

凡妮莎·哈金斯 尼克·萨加 苏南·布劳恩 拉克兰·尼布尔 马克·弗莱施曼 Grant Crookes Ricky Norwood Grant Fergusson Adele Lupton Jess Fergusson Stefan Milne

吃人大叔

大卫··布鲁班德 Adam R. Brown Ryan Conrath Kevin Lawrence Mike Lawrence David Littleton Ruth Lolla 钱德勒马尼斯 Joey Maron 鲁比·麦考利斯特 Maureen McGowan Alex McKelvey Lucy McMichael Wicky Mendoza 香农·帕特里夏·奥尼尔 Chet Siegel

约翰·多诺万的死与生(听译)

约翰·威尔逊 Cynthia Larson Ron Low 凯尔·麦克拉克伦 Gabrielle Merken Niko Nelson Yanjaa Wintersoul

午夜木兰情

汉娜·戈登 娜塔莉·豪尔 埃文·威廉斯 Alison Brooks 马修·斯特菲克 Victoria Maria 史蒂文·库门

间谍干涉

德鲁·范·阿克尔 波比·迪瓦伊 布莱克·安德森 马克斯·希尔弗斯特里 温斯洛·布莱特 马丁·斯普洛克 布兰妮·弗兰 布莱恩·萨卡 米格斯·戈维亚 莱恩·加里逊 戴夫·谢里登 米歇尔·布兰查德 阿卡什·亚达夫 鲁扎·马达雷维奇 娜塔莎·巴塞特 米米·克里斯特曼 夏延·兰德尔 艾薇·罗斯·林恩

亿万富豪是怎样炼成的

埃文·蕾切尔·伍德 吉娜·罗德里格兹 德博拉·温格 理查德·詹金斯 马克·伊瓦涅 戴安娜·玛丽亚·里瓦 帕特里夏·贝尔彻 亚当·巴特利 贝琪·贝克 马德琳·科格兰 斯蒂夫·朴 达明·乔伊·伦道夫 戴维·尤里 蕾切尔·雷德利夫 査伦·凯茨 伊恩·卡塞尔伯里 尼基·卡斯蒂略 杰弗瑞·尼克拉斯·布朗 本·康尼斯伯格 埃琳娜·坎贝尔-马丁内斯 布兰顿·莫拉莱斯 金埃斯特斯 伊桑·乔什·李 安德鲁·霍克斯 马修·福斯特 迈克尔·特威恩

意大利制造

连姆·尼森 尤兰达·凯罗 米切尔·理查德森 舒雅德·法瑞斯 克莱尔·戴森 琳赛·邓肯 瓦莱丽亚·比莱洛 海伦娜·安东尼奥 拉维尼亚·比亚吉 加布里埃尔·托兹 马克·夸利亚 吉安·马可·塔瓦尼 科斯坦扎·阿马蒂 艾琳·沃尔什 弗拉米妮亚·辛克 朱利安·欧文登

马里布救生队：下一波

杰瑞米·霍华德 布雷安娜·伊德 阿比·唐纳利 里卡多·乌尔塔多 杰姬·R·雅各布森 克雷利·伯杰 亨利·金 阿尔科亚·布伦森 JT Neal 劳伦·高 埃拉·格罗斯 内森·里奇曼 Paulina Alvarez Carlos Sanson Camaron Engels

精致晚宴

Mike Jimerson Amrita Dhaliwal Victoria Nugent Ross Magyar Bassam Abdelfattah Emily Marso Mark Pracht

不可抗拒

C·J·威尔逊 史蒂夫·卡瑞尔 罗丝·伯恩 威尔·萨索 罗伯特·廷斯利 帕蒂·舍尔哈斯 查尔斯·格林 杰森·戴维斯 托弗·戈瑞斯 麦肯兹·戴维斯 伊芙·戈登 娜塔莎·雷昂 克里斯·库珀 皮特·布里斯 黛博拉·梅辛 艾伦·艾森伯格 Rick·Yudt Steve·Barnes 布伦特·塞克斯顿 威廉·托卡斯基 埃莫·欧文斯 Sasha·Morfaw Annie·Cook Jason·Vendryes 蕾丝·拉雷比

飙舞追梦

塞布丽娜·卡彭特 乔丹·费舍 凯南·朗斯代尔 丽兹·考什 蜜雪儿·伯托 德鲁·雷·坦纳 奈奥米·斯尼克斯 文森佐·卡尔瓦诺 Talia Russo 维罗妮卡·洛 Khiyla Aynne Teya Wild DaJuan Manwell Rippy Seunghwan Min Nathaniel Scarlette Ken Pham Joseph Messina

蹩脚魔术师：糟糕的圣诞节

Luis Eduardo Arango Julián Cerati Aura Cristina Geithner

像你这样的好女孩

露西·海尔 明迪·科恩 杰基·克鲁兹 利奥尼达斯·古拉普提斯 阿德希尔·卡尔安 Stephen Friedrich Skye P. Marshall 莉亚·麦肯德里克 Jina Panebianco 纳蒂亚·奎恩 斯图米·玛雅 德博拉·S·克雷格 安吉拉·吴 Sydney Farley Paula Rossman 爱丽儿·阿什

天才小提琴家

贾娜尔·帕里希 卡洛斯·佩纳 阿丽夏·维加 Tommy Ragen Levi Dylan 雷文-西蒙尼 Rodney Hicks 本·米利肯 Nana Ghana Dana Byrne Gianna Harris 托马斯·卡斯普 Bill Lewis 肖恩·麦克纳马拉 Emma Ragen Nick Spano

摔角小将

塞斯·凯尔 蒂琪娜·阿诺 亚当·佩里 肯·马里诺 阿里安·西姆哈德里 莫莫娜·塔玛达 Glen Gordon Keith Lee Babatunde Aiyegbusi 乔什·扎哈里亚 Dallas Dupree Young 博德希·萨邦圭 Sterling James Keenan 蕾妮·帕奎特 科菲·金士顿 希莫斯 迈克尔·米赞宁 露西·格斯特 Russell Roberts 唐娜·贝内迪克托

爱玛

安雅·泰勒-乔伊 克洛伊·皮里 塔尼娅·雷诺兹 强尼·弗林 比尔·奈伊 乔什·奥康纳 卡勒姆·特纳 杰玛·韦兰 鲁珀特·格雷夫斯 米兰达·哈特 米娅·高斯 安珀·安德森 康纳·斯温德尔 莱迪·托马斯 苏珊娜·托斯

圣诞速配

本·刘易斯 布莱克·李 法兰·德瑞雪 王爱伦 查德·康奈尔 佩德罗·米盖尔·阿尔斯 Peter Nelson Glen Grant Lucinda Miu Eldon Hunter

让他们说吧

梅丽尔·斯特里普 嘉玛·陈 黛安·韦斯特 坎迪斯·伯根 卢卡斯·赫奇斯 Saskia Larsen Pete Meads

刺猬索尼克(韩版听译)

詹姆斯·麦斯登 金·凯瑞 本·施瓦茨 提卡·森普特 娜塔莎·罗斯韦尔 亚当·佩里 李·马贾道布 尼尔·麦克唐纳 汤姆·巴特勒 弗兰克·C·特纳 梅洛德·诺西普·尼曼 珊农·陈-肯特 布拉德·凯利 陆颖颐 加里·切克 迈克尔·霍根 珍妮·克鲁蒂尔 贝利·斯科德里 杰夫·桑卡 丽莎·钱德勒 科琳·欧肖内希 利安娜·拉普

休比的万圣节

亚当·桑德勒 凯莉·伯格伦德 玛娅·鲁道夫 史蒂夫·布西密 朱丽·鲍温 佩顿·李斯特 雷·利奥塔 凯文·詹姆斯 琪娜·安妮·麦克兰 帕里斯·贝尔克 罗伯·施奈德 迈克尔·切克利斯 诺亚·施纳普 基南·汤普森 梅丽莎·维亚西诺尔 朱恩·斯奎布 布莱克·克拉克 沙奎尔·奥尼尔 蒂姆·麦道斯 卡兰·布拉尔 拉韦尔·克劳福德 金·惠特利 贝琪·索达罗 布拉德利·史蒂文·派瑞 麦基·戴 凯文·奎恩 柯林·奎恩 莉莉玛 乔治·华莱士 兰斯·利姆 朱利安·斯通 杰玛·特雷尔·加德纳

外宿的霍莉

娜塔莉·伊曼纽尔 埃瑞恩·海耶斯 Erinn Hayes 朗·里维斯顿 布丽特·洛薇尔 约什·劳森

醇美人生

考特尼·万斯 南希·纳什 马特·麦高瑞 莎莎·康普 马莫多·阿西 梅拉·罗希特·库姆巴尼 凯莉·珍妮特 Gil Ozeri Jennifer Pierce Mathus Bernard David Jones Djinda Kane Mike Cortese Wilfried Capet Rachael Alethea Rick Vyper Katrina McElyea Marguerite Hibbets Buddy Masters Isaac Slatton Bob Geabhart

流浪猫鲍勃2：鲍勃的礼物

卢克·崔德威 猫鲍勃 克里斯蒂娜·托内瑞·杨 妮娜·瓦迪娅 安娜·威尔逊-琼斯 法尔杜特·夏尔马 蒂姆· 普莱斯特 斯特芬·马克尔 塞林·琼斯 黛西·巴杰 杰米·培根 希娜·巴特萨 波皮·露 Katherine Moran 斯图尔特·惠兰 丹尼尔·厄根 杰奎琳·威尔逊 艾拉·贾维斯 夏兰·凯利 雷·伯内特 Gerard Miller

美国泡菜

塞斯·罗根 莎拉·斯努克 玛雅·厄斯金 乔玛·塔科内 西恩·瓦兰 乔安娜·阿德勒 杰弗里·丹尼尔·菲利普斯 杰弗里·坎特尔 戴维·马特 凯文·奥罗克 艾略特·格拉泽 乔恩·多纳休 查尔斯·罗杰斯 亚历山大·陈 埃夫卡·科瓦拉西尤斯 约瑟夫·坎农 Nick Arapoglou Emily Austin Trenton Hudson Daisy Jade Al Nazemian Trey Walpole David Lee Denny Jr. 达隆·亨廷顿 Pete Landis Matt Croyle

事物的摆动

考德·欧威尔斯特利特 奥莉维亚·库尔普 卢克·威尔逊 亚历山大·维舍尔鲍默 阿黛莱德·凯恩 马特·麦考伊 E·E·贝尔 卡罗琳·赫尼塞 玛丽亚·布里斯 乔恩·拉威茨 Carl Davis 莱斯莉·斯特拉顿 Winston Bartley Joshua Uduma 波妮·玛塔 Hayley Amber Smith Jordan Morgan Autumn Adele Bogart Neb Chupin

杰克与豆茎：从前从前以后

未录入

梦马

托妮·科莱特 戴米恩·路易斯 乔安娜·佩吉 尼古拉斯·法瑞尔 彼得·戴维森 简·菲利普斯 欧文·蒂尔 凯瑟琳·詹金斯 卡尔·约翰逊 戴伦·伊万斯 琳达·巴伦 拉杰·保罗 迪·波特切尔 安东尼·奥唐纳 阿什克·阿赫塔尔 亚历克斯·乔丹 马诺伊·阿南德 尼克·欧文福特 阿图尔·夏尔马 乔·惠特利

美国派9

麦迪森·佩蒂丝 丽兹·布罗德威 Natasha Behnam 佩珀·柯达 达伦·巴内特 Lucas Adams Lily Bleu Andrew 巴瑞·波斯威克 Rasheda Crockett Zayne Emory Camaron Engels 扎克瑞·戈登

流浪猫鲍勃2：鲍勃的礼物(原声版)

卢克·崔德威 猫鲍勃 克里斯蒂娜·托内瑞·杨 妮娜·瓦迪娅 安娜·威尔逊-琼斯 法尔杜特·夏尔马 蒂姆· 普莱斯特 斯特芬·马克尔 塞林·琼斯 黛西·巴杰 杰米·培根 希娜·巴特萨 波皮·露 Katherine Moran 斯图尔特·惠兰 丹尼尔·厄根 杰奎琳·威尔逊 艾拉·贾维斯 夏兰·凯利 雷·伯内特 Gerard Miller

车速过快

乔·基瑞 萨西尔·扎玛塔 大卫·阿奎特 凯尔·穆尼 米莎·巴顿 拉拉·肯特 约翰·德卢卡 杰萨琳·吉尔西格 肖恩·艾弗里 Frankie Grande Joshua Ovalle Reatha Grey Caroline Hebert Sunny Kim 利纳斯·菲利普斯 Randy Vasquez

假日约会

艾玛·罗伯茨 卢克·布雷西 克里斯汀·肯诺恩斯 弗兰西丝·费舍 安德鲁·巴切勒 杰西卡·卡普肖 曼尼什·达亚尔 亚历克斯·莫法特 吴辛惠 杰克·曼利 Julien Marlon Samani 妮可拉·佩尔茨 Savannah Reina Olivia H. Hunt 丹·劳里亚 艾米·卡里诺 卡洛斯·拉卡马拉 米凯拉·霍沃 卡尔·麦克道维尔 杰西贾姆斯·洛科里埃 布鲁克·杰伊·泰勒 玛丽莎·达维拉 乔纳森·巴伦 库尔特·岳 Bill Medley 詹妮弗·沃妮斯 Marcella Detroit 梅里·克

爱，婚礼，重演

山姆·克拉弗林 奥利维亚·穆恩 埃莉诺·汤姆林森 乔尔·弗莱 芙蕾达·平托 艾斯林·贝亚 杰克·法辛 提姆·科伊 克里斯蒂安·希尔伯格 亚历山大·佛赛斯 Tiziano Caputo 艾伦·穆斯塔法 Stefano Patti Paolo Mazzarelli

圣诞投爱

亚历山大·路德韦格 维吉妮娅·马德森 卡特琳娜·格兰厄姆 阿伦·道格拉斯 特雷佐·马霍洛 泽维尔·德古斯曼 Jeffrey Joseph

加拿大麻烦

洁斯·萨尔圭罗 托姆·阿利森 本杰明·艾瑞斯 马西娅·贝内特 安吉拉·贝夏拉 娜塔莉·布朗

2分钟的成名

安迪·阿洛 柯柯·帕尔莫 金莉·刘易斯 RonReaco Lee 卡特·威廉姆斯 德翁·科尔 杰·费罗尔 Valery M. Ortiz Madeleine Byrne 吉姆·怀斯 库珀·索恩顿 Reatha Grey Kayla Eva Jonny Berryman Francisco Ramos Paul Elia

我本坚强：吉米大战牧师

艾丽·坎伯尔 丹尼尔·雷德克里夫 简·科拉克斯基 乔恩·哈姆 卡罗尔·凯恩 艾米·塞德丽丝 克里斯·帕内尔 约翰尼·诺克斯维尔 杰克·麦克布瑞尔 弗莱德·阿米森 泰塔斯·伯吉斯 康纳拉·特利夫 帕奇·德拉奇 布莱斯·科里根 Lauren Adams 莎拉·蔡斯 Angela Pavone