发达先生(普通话版)

陈友 邱淑贞 乔宏 文隽 黄韵诗 曹达华 林敏骢 卢敏仪 叶汉良 翁世杰

警察学校6：幕后黑枪

斯蒂夫·古根伯格 金·凯特罗尔 G.W.拜利 布巴·史密斯 多诺万·斯科特 乔治·盖恩斯

精装追女仔2

周润发 张曼玉 曾志伟 冯淬帆 陈百祥 张敏

鬼作秀2

凯伦·斯特拉斯曼 阿德里安娜·巴比欧 汉娜·巴尔福特 托宾·贝尔 杰西·C·博伊德 布鲁斯·戴维森 吉安卡罗·埃斯波西托 伊恩·格雷格 丹妮尔·林 大卫·莫拉蒂 纳尔逊·波尼拉 特雷西·邦纳 查德·科林斯 吉姆·戴佛提 凯莱·弗莱明 杰克·加伯 蕾切尔·亨德里克斯 希娜·汗 迈克尔·梅伊

何方神圣（粤语版）

未录入

打工皇帝（粤语版）

未录入

第二春

斯琴高娃 达式常 宋春丽 谢君豪 潘雨辰 黄小燕 夏宗佑 王海平 刘丕中 刘晓翠 张页石 邓晓光 高霞 杨乐 陈继铭 黎圆钟 冯千 何晟铭

警察学校1：警校风流

斯蒂夫·古根伯格 金·凯特罗尔 G.W.拜利 布巴·史密斯 多诺万·斯科特 乔治·盖恩斯

抚养亚利桑那

尼古拉斯·凯奇 霍利·亨特 特雷·威尔逊 约翰·古德曼 威廉·弗西斯 弗兰西斯·麦克多蒙德

鬼马校园

李丽珍 谷峰 何启南 陈山河 焦姣 陈松伶

儿戏婚姻

未录入

动作杰克森

卡尔·韦瑟斯 格雷格·T·尼尔森 瓦妮蒂 莎朗·斯通 比尔·杜克 罗伯特·戴维

大丈夫日记

李小冉 王志文 俞飞鸿 江珊 韩童生 杨玏 田雨 关晓彤 许娣 杨立新 赵有亮 耿乐 佟大为

龙的心(普通话版)

成龙 洪金宝 黄锦燊 钟发 狄威 太保 元华 钱嘉乐 林正英 朱宝意

猛鬼差館

张学友 许冠英 陈家齐 胡枫 邓光荣 楼南光 左颂升

夜惊魂

未录入

再见王老五

未录入

祝你好运(粤语版)

伊娃·诺布勒札达 西蒙·佩吉 简·方达 乌比·戈德堡 科林·奥多霍诺 里尔·莱尔·哈瓦瑞 Flula Borg 约翰·拉森贝格 阿德琳·斯布恩 格蕾·德丽斯勒 中村苏西 凯瑞·华格伦 夸库·福琼 克里斯·埃杰利 莫里斯·J·欧文 尼克·瑟斯顿 弗雷德·塔特西奥

勇者无惧(普通话版)

摩根·弗里曼 奈杰尔·霍桑 安东尼·霍普金斯 杰曼·翰苏 马修·麦康纳 大卫·佩默 皮特·波斯尔思韦特 斯特兰·斯卡斯加德 雷萨克·艾多堤 安娜·帕奎因 托马斯·米连 切瓦特·埃加福 格诺·席尔瓦 约翰·奥提兹 拉尔夫·布朗 达伦·布罗斯 艾伦·瑞奇 保罗·吉尔福伊尔 彼得·弗斯 山德·贝克利 杰瑞米·诺森 艾利斯·霍华德 奥斯汀·潘德尔顿 丹尼尔·冯·巴根 拉丝蒂·休默 小佩德罗·阿门达里斯 迈克尔·麦斯 罗伊·库珀 杰克·韦伯 杰拉尔德·R·莫伦 凯文·J·奥康纳 肖恩·麦吉尔克 Tony Owen 

小精灵

霍伊特·阿克斯顿 约翰·路易 陆锡麒 唐·斯蒂尔 Susan Burgess 斯科特·布兰迪 Arnie Moore 科里·费尔德曼 小哈里·凯瑞 扎克·加利根 迪克·米勒 菲比·凯茨 波莉·霍利德 唐纳德·埃尔森 贝琳达·巴拉斯基

我要金龟婿(普通话版)

陈勋奇 Frankie Chan 吕秀菱 奏沛 简慧真 陈家齐 谷峰

追杀黑名单

克林特·伊斯特伍德 伯纳黛特·彼得斯 蒂莫西·卡哈特 约翰·丹尼斯·约翰斯顿 迈克尔·德·巴雷斯 吉米·斯卡格斯 比尔·莫斯利 迈克尔切姆平 威廉·赫基 杰佛里·刘易斯 罗伯特·哈维 迪尔克·布洛克 杰瑞·巴曼 Tiffany Gail Robinson Angela Louise Robinson Gary Howard Klar Leonard R. Garner Jr. Robert L. Feist Gary Leffew Julie Hoopman

小男人周记(粤语版)

郑丹瑞 周秀娜 邓月平 谈善言 张继聪 蔡瀚亿 陈友 黎彼得 文隽 杨诗敏 葛民辉 蔡一杰 蔡一智 苏志威 张智霖 郑欣宜 郑伊健 郑裕玲

乌龙大家庭(普通话版)

成龙 龙君儿 石天 田俊 午马 马如龙 苗天 林照雄 李文泰

孖襟兄弟

未录入

探戈与金钱

西尔维斯特·史泰龙 库尔特·拉塞尔 特丽·哈彻 杰克·帕兰斯 布里翁·詹姆斯 吴汉章 马克·阿莱莫 菲利普·丹 迈克尔·波拉德 罗伯特·齐达 刘易斯·阿奎特 爱德华·邦克 Leslie Morris 罗伊·布罗克斯史密斯 苏珊·科尔布斯

听差笑传

切维·切斯 鲁德尼·丹泽菲尔德 泰德·奈特 迈克尔·奥吉弗 比尔·默瑞 Scott Colomby 辛迪·摩根 亨利·威尔克松 Elaine Aiken 艾伯特萨尔米 安·里耶森 布赖恩·道尔 汉密尔顿·米切尔 Peter Berkrot Lois Kibbee 布莱恩·麦克康纳契 Scott Powell Cordis Heard 托马斯·A·卡林 Kenneth Burritt Rebecca Burritt Barbara Keegan Mel Pape 拉德·波尔 道格拉斯·肯尼 John Mur

师弟出马(普通话版)

成龙 元彪 李丽丽 李海生 田丰 太保 石坚

真事信不信

未录入

人生七部曲

未录入

七小福再出击

洪金宝 郑佩佩 林正英 钟锦任 张文龙 岑建勋 午马 杨任贤 黄剑伟 李殿馨 成龙

零度空间

丹尼斯·奎德 马丁·肖特 梅格·瑞恩 凯文·麦卡锡 菲奥娜·刘易斯 弗农·威尔斯 罗伯特·皮卡多 温迪·夏尔 哈罗德·西尔维斯特 威廉·沙勒特 亨利·吉布森 约翰·霍拉 马克·L·泰勒 奥森·比恩 凯文·霍克斯 凯瑟琳·弗里曼

骗中骗2

保罗·纽曼 罗伯特·雷德福 罗伯特·肖 查尔斯·德恩 雷·沃尔斯顿 艾琳·布伦南 海尔德·高德 约翰·赫夫南 达纳·艾卡 杰克·基欧 米特拉阿利斯 罗伯特·厄尔·琼斯 James Sloyan 莎莉·柯克兰德 埃文·朗 阿奇·约翰逊 埃德·巴基 布拉德·苏利文 John Quade Larry D. Mann 伦纳德·巴尔 Paulene Myers 杰克·科林斯 Tom Spratley Kenneth O'Brien Ta-Tanisha 威廉·本尼迪克特 Robert Brubaker 彼

失婚老爸

郑则仕 曾志伟 胡冠珍 陈嘉仪 狄宝娜摩亚 黎彼得 黎燕珊 刘俊伟

十三号星期五6

未录入

开心快活人(普通话版)

未录入