破碎之城
马克·沃尔伯格 罗素·克劳 凯瑟琳·泽塔-琼斯 杰弗里·怀特 巴里·佩珀 阿隆娜·塔尔 娜塔丽·马丁内斯 詹姆斯·兰索恩
红眼航班
瑞秋·麦克亚当斯 基里安·墨菲 布莱恩·考克斯 杰玛·梅斯 杰克·斯卡利亚 考比·唐纳森 罗伯特·派恩 安吉拉·佩顿 劳拉·约翰逊 罗伦·莱斯特 马科斯·卡锡 菲利普·帕维尔 凯尔·加尔纳 布列塔尼·奥克斯 苏西·帕尔克森 卡尔·吉丽亚德 Terry Press Mary Kathleen Gordon
卡特教练
塞缪尔·杰克逊 罗伯·布朗 查宁·塔图姆 瑞克·冈萨雷斯 奥克塔维亚·斯宾瑟 莱西·比曼 妮可·尼尔
狼犬丹尼
摩根·弗里曼 斯科特·阿金斯 文森特·里根 凯瑞·康顿 李连杰 西尔维奥·西马克 塔梅尔·哈桑 菲丽达·劳 Sebastien·Soudais 鲍勃·霍斯金斯 Carole·Ann·Wilson 克里斯蒂安·加奇奥 马克·黄 文森特·图利 迈克·兰伯特 Valérie·Hénin Patrick·Oliver
魔力女战士
查理兹·塞隆 苏菲·奥康内多 费尔·海伊 马尔顿·索克斯 弗兰西斯·麦克多蒙德 约翰尼·李·米勒 肖恩·劳顿 阿梅丽娅·华纳 娜格斯·拉什迪
慕尼黑
艾瑞克·巴纳 丹尼尔·克雷格 塞伦·希德 马修·卡索维茨 汉斯·齐施勒 阿耶莱特·祖里尔 杰弗里·拉什 吉拉·阿尔玛戈 迈克尔·朗斯代尔 马修·阿马立克 莫里兹·布雷多 瓦莱丽亚·布鲁尼·泰德斯基 梅雷特·贝克尔 玛丽-乔西·克罗兹 伊万·阿达勒 阿米·温伯格 林恩·科恩 阿莫斯·拉维 摩西·伊夫吉 拉菲·塔佛 阿隆·阿布布尔 马哈姆·胡里 艾格尔·纳尔 西娅姆·阿巴斯 穆斯塔法·德加德杰姆 阿西·科恩 丽莎·维林德 蒂杰梅·巴黑克 毕扬·丹斯曼 Yonatan Rosen 乔纳森·乌泽尔 盖伊·佐阿雷兹
神话
成龙 金喜善 梁家辉 玛丽卡·沙拉瓦特 孙周 邵兵 于荣光 谭耀文
四兄弟
马克·沃尔伯格 泰瑞斯·吉布森 安德雷·本杰明 加内特·赫德兰 泰伦斯·霍华德
午夜凶铃2(美版)
娜奥米·沃茨 西蒙·贝克 大卫·多尔夫曼 伊丽莎白·帕金斯 盖瑞·科尔 茜茜·斯派塞克 瑞恩·莫里曼 艾米丽·万凯普 凯莉·欧沃顿 詹姆斯·勒斯库 黛维·切斯 凯莉·斯泰堡丝 库珀·索恩顿 玛丽莲·麦金泰尔 杰西·伯奇
灰熊人
Timothy Treadwell Amie Huguenard Werner Herzog
美国派(番外篇)4：集体露营
尤金·列维 泰德·希根布尔克 阿莉尔·凯贝尔
男生女生黑白配
佐伊·索尔达娜 詹姆斯·埃克豪斯 理查德·琼斯 妮可·沙利文 大卫·克朗姆霍茨 雪莉·谢波德 迈克·艾普斯 阿什顿·库彻 罗伯特·霍夫曼 Carl·Ciarfalio 杰西卡·卡普肖 南希·纳什 金伯利·斯科特 丹尼丝·道丝 克莱尔·斯图尔特 理查德·劳森 伯尼·麦克 Carlton·Wilborn 乔·迈克尔·博克 Chad·Gabriel Mario·Lara Andy·Morrow Scott·Fowler 丽莎·阿奇 Hal·Williams Mike·Murdock Angel·Viera 林小
伊丽莎白镇
奥兰多·布鲁姆 朱迪·格雷尔 格伦·博尔斯 布鲁斯·麦克吉尔 莱斯利·大卫·贝克 亚历克·鲍德温 苏珊·萨兰登 Caprice·Crawford 克斯汀·邓斯特 杰德·瑞斯 杰西卡·贝尔 马萨姆·霍顿 凯尔·戴维斯 艾米莉·拉瑟弗德 Jim·Fitzpatrick Jason·Saint 特德·曼森 Shane·Kaufman 艾莉森芒恩 Randy·Robinson Christopher·Hurt Joe·Koons 卢顿·万恩怀特三世 Rana·McAnear Tom·Humbarger 保罗·施耐
小鬼上路
艾斯·库珀 尼娅·朗 杰·摩尔
超完美男人
希拉里·达芙 海瑟·洛克莱尔 克里斯·诺斯 迈克·奥麦利 本·费德曼
傲慢与偏见
凯拉·奈特莉 马修·麦克费登 唐纳德·萨瑟兰 布兰达·布莱斯 凯瑞·穆里根 裴淳华 吉娜·马隆 妲露拉·莱莉 朱迪·丹奇 西蒙·伍兹 克劳迪·布莱克利 汤姆·霍兰德尔 鲁伯特·弗兰德 凯利·蕾莉 皮普·托伦斯 西妮德·马修斯 佩内洛普·威尔顿 塔姆金·莫钦特
查理和巧克力工厂
约翰尼·德普 弗莱迪·海默 海伦娜·伯翰·卡特 克里斯托弗·李 诺亚·泰勒 大卫·凯利 米西·派勒 詹姆斯·福克斯 安娜索菲亚·罗伯 迪普·罗伊 亚当·戈德利 弗兰西斯卡·托格内尔 茱莉亚·温特 乔丹·弗雷 菲利普·韦格拉茨
赛末点
乔纳森·莱斯·梅耶斯 斯嘉丽·约翰逊 马修·古迪 艾米莉·莫迪默 布莱恩·考克斯 米兰达·莱森 亚历山大·阿姆斯特朗 保罗·凯耶 佩内洛普·威尔顿 杰弗里·斯特里特菲尔德 马克·加蒂斯 西蒙·坤茨 约翰·福琼 鲁伯特·彭利-琼斯 安东尼·奥唐纳 罗斯·基冈 佐伊·特尔福德 玛格丽特·提扎克 斯科特·汉迪 瑟琳娜·卡德尔 乔治娜·查普曼 科林·萨蒙 托比·凯贝尔 史蒂夫·佩姆伯顿 艾文·布莱纳 詹姆斯·内斯比特 莫恩博特斯 埃迪·马森
神奇四侠2005
艾恩·格拉法德 杰西卡·阿尔芭 克里斯·埃文斯 迈克尔·切克利斯 朱利安·麦克马洪 哈米什·林克莱特 劳瑞·侯登 凯丽·华盛顿 凯文·麦克纳尔蒂 玛丽娅·曼努诺斯
僵尸新娘
约翰尼·德普 海伦娜·伯翰·卡特 艾米丽·沃森 崔茜·尤玛 保罗·怀特豪斯 乔安娜·拉姆利 阿尔伯特·芬尼 理查德·E·格兰特 克里斯托弗·李 迈克尔·高夫 简·霍洛克斯 恩·赖特尔 迪普·罗伊 丹尼·艾夫曼 斯蒂芬·巴兰坦 丽莎·凯
逃出克隆岛
肖恩·宾 斯嘉丽·约翰逊 杰曼·翰苏 金·寇兹 乔·布卡罗三世 冈萨洛·门内德斯 伊万·麦克格雷格 唐·迈克尔·保罗 史蒂夫·布西密 克里斯·埃里斯 布赖恩·斯特帕尼克 马克·克里斯托弗·劳伦斯 马里·帕特·格里森 马蒂·帕帕奇安 余朝汉 伊薇特·尼科尔·布朗 伊桑·菲利普斯 格伦·莫肖尔 艾赛亚·穆斯塔法 凯瑟琳·罗斯·帕金斯 多姆·海特拉库 艾瑞克·斯通斯崔特 凯文·麦克克科尔 迈克·克拉克·邓肯 Phil·Somerville 约翰·安顿 Richard·V.·Licata 玛丽·卡斯特罗 吉米·斯
怪兽婆婆
未录入
鬼哭神嚎
瑞恩·雷诺兹 科洛·莫瑞兹 梅利莎·乔治 瑞秋·尼科尔斯 吉米·本内特 杰西·詹姆斯 Isabel·Conner
雾都孤儿
蒂莫西·贝特森 艾伦·阿姆斯特朗 本·金斯利 奥菲利亚·拉维邦德 詹姆斯·巴伯森 哈利·艾登 理查德·赖丁斯 莫嘉娜·波兰斯基 帕特里克·戈弗雷 丽兹·史密斯 保罗·布洛克 伊恩·麦克尼奇 尼克·斯特林格 巴内·克拉克 Elvis·Polanski 彼得·科普利 爱德华·哈德威克 Frances·Cuka 托尼·诺布尔 约瑟夫·特雷曼 约翰·内特尔顿 Lewis·Chase
越野狂飙
Steve Howey Mike Vogel Channing Tatum
冲出宁静号
内森·菲利安 吉娜·托瑞斯 艾伦·图代克 莫蕾娜·巴卡琳 亚当·鲍德温 朱尔·斯泰特 莎莫·格劳
魔法保姆麦克菲
艾玛·汤普森 科林·费尔斯 凯莉·麦克唐纳 托马斯·布罗迪-桑斯特 伊丽莎·班尼特 安吉拉·兰斯伯瑞 艾美达·斯丹顿
特工佳丽2：武力巾帼
桑德拉·布洛克 雷吉娜·金 希瑟·伯恩斯
吸血鬼3:恶魔城
李截 杰森·伦敦 罗伊·谢德
地球淹没之惊涛大历险（上，下）
卡梅隆·达多 吉娜·格申 莎侬·多赫提 兰迪·奎德 罗伯特·瓦格纳 亚当·罗德里格兹 塞巴斯蒂安·斯宾赛 尼古拉斯·李 约翰·卡普洛斯 林蒂·布丝 詹姆斯·布洛林 斯薇兹·昆茨 汤姆·斯凯里特 肯尼斯·威尔什 苏吉·凯塞尔
赫尔克里士
保罗·特尔弗 莉莉·索博斯基 提摩西·道尔顿
翻译风波
妮可·基德曼 西恩·潘 凯瑟琳·基纳 加斯帕·克里斯滕森 伊万·阿达勒 周采芹
火线对峙
本·福斯特 金·寇兹 布鲁斯·威利斯 罗伯特·克耐普 凯文·波拉克 约翰尼·梅辛纳 拉莫·威利斯 格伦·莫肖尔 吉米·贾克斯·平查克 马歇尔·奥尔曼 吉米·本内特 乔恩·因戈尔 马克·埃利亚斯 Christina·Cabot 迈克尔·D·罗伯茨 斯科特·L·特雷格尔 阿特·拉夫勒 塞丽娜·斯科特·托马斯 乔纳森·塔克 凯瑟琳·茱斯顿 米歇尔·霍恩 赫克托·路易斯·布斯塔曼特 史文-欧尔·托尔森 Scott·Allan·Campbell
决不让步
肖恩·宾 艾梅柏·希尔德 杰瑞米·雷纳 寇瑞·斯托尔 伍迪·哈里森 查理兹·塞隆 布拉德·威廉姆·亨克 山德·贝克利 克里斯·马尔基 阿荣·希弗 拉丝蒂·休默 琳达·伊蒙 理查德·詹金斯 米歇尔·莫纳汉 Sissy Spacek 汤姆·鲍尔 弗兰西斯·麦克多蒙德 Michael·Cook 约翰·艾尔瓦德 Mike·Miller 吉利安·阿美娜特 托马斯·库蒂斯 科尔·威廉姆斯 Chloe·Russell 姬特·格温 艾莉·彼得森 Debbie·Letteau Marcus·Chait Cynthia·Gr
暴力史
维果·莫腾森 玛丽亚·贝罗 艾德·哈里斯 威廉·赫特 艾什顿·霍尔姆斯
魔法保姆麦克菲2
