镭射小队

阿兰·里奇森 亚历山德里娅·德伯里 李·埃迪

已经开始想你

霍纳·妮芙茜 杰奎琳·比塞特 泰森·里特 诺亚·亨特雷 M·费尔达 托妮·科莱特 多米尼克·库珀 夏洛特·霍普 伊莲恩·戴维斯 帕迪·康斯戴恩 德鲁·巴里摩尔 夏洛特·阿本 Anick·Wiget

震荡效应

威尔·史密斯 卢克·威尔逊 古古·姆巴塔-劳 萨马拉·李 埃迪·马森 理查德·琼斯 亚历克·鲍德温 史蒂芬·莫耶 保罗·雷瑟 艾利斯·霍华德 马修·维利希 希尔·哈勃 比茜·图诺克 艾伯特·布鲁克斯 阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 大卫·摩斯 丹·茨斯基 迈克·奥麦利 杰瑞德·斯科特

圣诞前夕的骑士

未录入

帕丁顿熊2(听译)

本·卫肖 妮可·基德曼 休·博纳维尔 莎莉·霍金斯 萨缪尔·乔斯林 马德琳·哈里斯 朱丽·沃特斯 吉姆·布劳德本特 彼得·卡帕尔迪 艾美达·斯丹顿 迈克尔·刚本 杰弗里·帕尔默 蒂姆·唐尼 迈克尔·邦德 马特·卢卡斯 裘德·怀特 西蒙·法纳比 洛蒂·斯蒂尔 特丽萨·沃森

夺命三头鲨

Karrueche Tran 杰森·西蒙斯 罗博·范·达姆 丹尼·特雷霍 杰娜·西姆斯 布拉德·米尔斯 斯科特·雷诺兹 

梵蒂冈录像带

杰曼·翰苏 凯瑟琳·罗伯特森 迈克尔·佩纳 多格雷·斯科特 迈克尔·帕尔 约翰·帕特里克·阿梅多利 丹尼尔·伯哈特 奥利维亚·泰勒·达德利 彼得·安德森 卡斯·安瓦尔 布鲁诺·冈恩 肯特·绍克内克 梅尔·法尔 Noemi Gonzalez 泰米娜·森尼

幸存者2015

马丁·麦凯恩 米娅·高斯 安德鲁·辛普森 巴里·沃德 欧文·弗热瑞 道格拉斯·罗素 凯瑞尔·肯尼迪 瑞安·麦克法兰 迈克尔·奥·莱恩 夏兰·弗林

1和2

琪兰·席普卡 提莫西·查拉梅 伊莉莎白·里瑟 格兰特·鲍尔 Dale Girard Wendy Ahlstrom Kyle Bell Zachary Dylan Brown Chantey Colet Monica Crumpler Rayven Symone Ferrell Saia Grayson Albert Guzman Julie Haught Robert Haulbrook

生活残骸

柯林·奎恩 Devin Fabry Carla Oudin 艾米·舒默 乔什·塞加拉 瑞恩·法瑞尔 Robert E. Torres 吉姆·佛罗伦丁 Robert Kelly Dan Soder 约翰·塞纳 戴夫·阿特尔 瓦妮莎·贝尔 蒂尔达·斯文顿 兰道尔·朴 乔·格拉瑟 埃兹拉·米勒 布丽·拉尔森 迈克·比尔比利亚 诺曼·劳埃德 比尔·哈德尔 勒布朗·詹姆斯 丹尼尔·雷德克里夫 玛丽莎·托梅 戴夫·汉森 皮特·戴维森 吉姆·卡拉梅尔勒 马索·曼恩 克劳迪娅·奥多尔蒂 凯文·凯恩 蒂姆·麦道斯 妮基·格

小男孩2015

雅各布·萨尔瓦提 凯文·詹姆斯 迈克尔·拉帕波特 大卫·亨瑞 艾米丽·沃森 埃杜瓦多·维拉斯蒂吉 泰德·拉文 田川洋行 汤姆·威尔金森 本·卓别林 阿丽·兰德里 亚布拉哈姆·本鲁比 托比·哈斯 凯莉·格蕾森 坎迪丝·阿扎拉

瞄准2015

Kirk Bovill Potsch Boyd Connie Cooper

活女丧尸夜

大卫·克朗姆霍茨 雷·怀斯 玛丽亚·泰耶尔 迈克尔·卡西迪 Syd Wilder

灰姑娘2015

莉莉·詹姆斯 理查德·麦登 凯特·布兰切特 海莉·阿特维尔 海伦娜·伯翰·卡特 荷丽黛·格兰杰 索菲 麦希拉 斯特兰·斯卡斯加德 侬索·阿诺斯 德里克·雅各比 本·卓别林 罗伯·布莱顿 埃洛伊塞·韦伯 劳里·卡尔弗特 亚历克斯·麦奎因 约书亚·麦圭尔 王丽雅

记忆迷局

安珀·赫德 詹姆斯·弗兰科 艾德·哈里斯 克里斯蒂安·史莱特 维尔摩·瓦尔德拉玛 辛西娅·尼克松 吉姆·帕拉克 丹尼尔·弗莱厄蒂 提莫西·查拉梅 卡斯帕·安德瑞斯 杰茜卡·莱恰 罗谢尔·博斯特伦 小吉米·加里

鸿孕假期

查理·大卫 Charlie David Chris Salvatore Rodiney Santiago Susannah Devereux Darrin Otto Jacob York

午夜性运行

Jordan Kessler Ted Beck 戴夫·沙兰斯基 弗罗伦丝·C·M·克莱因 乔·达安格里奥 John McCool Bowers Nancy Daly 乔赛琳·唐娜休 托尼娅·科妮斯 Graham Sibley Kim Shannon Rachel Sondag 雷切尔·弗莱舍 Bernadette Murray Hope Olaide Wilson

偷情别墅

杰伊男爵 泰·爱兰德 Michael Joseph Chris Sapone Tracy "Stresh" Mcnulty Viet Wilcots

枪火游戏

米基·洛克 芙蕾达·平托 瑞恩·柯万腾 乔恩·马克 Carolina Gómez Steven Galarce Jason Gibson Ruben Zamora Maruia Shelton Tatiana Ronderos

命悬一线

约翰·特拉沃尔塔 凯特·波茨沃斯 戴文·萨瓦 朱莉·本茨 吉尔·贝罗斯 瑞安·罗宾斯 泰·奥尔森 Stuart Stone Christian Michael Cooper 库蒂斯·卡拉瓦乔 艾米丽·乌勒普 Reese Alexander Matt Bellefleur Sidney Grigg Jorge Vargas

本·科林斯：特技车手

Ben Collins 彼得·迈尔斯 伊万格罗斯·格雷科斯 Paul Atkinson Dick Barton Christopher Bowles Jonathan Calver Mark Greenfield Martin Ivanov Ollie James Scott Joseph Phil Keen Bill Kemball 沙恩·林奇 Stuart Readfern

摩登原始人：石器时代大乱斗

约翰·塞纳 妮可·加西亚 Brianna Garcia CM朋克 丹尼尔·布莱恩 文斯·麦马汉

开球

沃伦·布朗 Greg McHugh 阿利斯泰·皮垂 See full cast & crew

魔拖拉袜

布里吉特·瑞根 Imogen Tear 维克多·韦伯斯特

东区故事

盖瑞·丹尼尔斯 大卫·温特斯 康福特·费达克 Brandon Bryant Russell Ferguson Jordan Clarke Witney Carson Chehon Wespi-Tschopp

修补生活

乔什·卢卡斯 Stephen Plunkett Lucy Owen

已是香港明日

郑智麟 布莱恩·格林伯格 吴耀汉 李美思 梁普智 哈利·杜·杨 丁怡瑱

蝎子王4：争权夺利

霍伊斯·格雷西 迈克尔·比恩 鲁格·豪尔 卢·弗里基诺 维克多·韦伯斯特 埃斯梅·比安科 巴瑞·波斯威克 伊恩·怀特 艾伦·霍尔曼 威尔·坎普 伊芙·托雷斯 唐龙·威尔逊 布兰登·哈代斯蒂 史蒂芬·邓利维 朱利安·斯通

起死回生

埃文·彼得斯 奥利维亚·王尔德 唐纳德·格洛弗 马克·杜普拉斯 莎拉·伯格 布鲁诺·冈恩 斯科特·L·特雷格尔

记住

克里斯托弗·普卢默 迪恩·诺里斯 马丁·兰道 布鲁诺·冈茨 尤尔根·普洛斯诺 亨利·科泽尼 金·罗伯特

精灵旅社2

亚当·桑德勒 安迪·萨姆伯格 赛琳娜·戈麦斯 阿什·布林克夫 凯文·詹姆斯 大卫·斯佩德 史蒂夫·布西密 科甘-迈克尔·凯 莫莉·香侬 梅尔·布鲁克斯 法兰·德瑞雪 梅根·莫拉莉 尼克·奥弗曼 达纳·卡维 罗伯·里格尔 尼克·斯旺森 乔尼·所罗门 克里斯·卡坦 莎蒂·桑德勒 珊妮·桑德勒 乔恩·拉威茨 罗伯特·斯密戈尔 罗斯·阿卜杜 路奈尔·坎贝尔 杰瑞德·桑德勒 保罗·布里顿 克里斯·帕内尔 艾伦·卡瓦特

侏罗纪世界3

克里斯·帕拉特 布莱丝·达拉斯·霍华德 文森特·多诺费奥 泰·辛普金斯 尼克·罗宾森 奥玛·希 黄荣亮 伊尔凡·可汗 朱迪·格雷尔 杰克·约翰逊 劳伦·拉普库斯 凯蒂·麦克格雷斯 布莱恩·泰 埃迪·J.费尔南德斯 因德尔·库马尔 安迪·巴克利 吉米·法伦

同等族群

克里斯汀·斯图尔特 尼古拉斯·霍尔特 杰基·韦佛 盖·皮尔斯 凯特·林恩·希尔 金秀贤 托比·哈斯 丽贝卡·哈泽伍德 里兹万·曼吉 斯科特·劳伦斯 卡伊·伦诺克斯 大卫·塞尔比 蓓尔·波利 

火卷风暴

卡斯帕·范·迪恩 Lisa Ciara 约翰·霍克斯 Leah Bateman 乔恩·马克 Jeff Clarke Jacob Chambers Benjamin Easterday Bryan Rasmussen 乔·雷加尔布托 Tom DeTrinis Brandy Redd Anna Frazier 阿利维亚·阿林·林德 艾琳·迪茨 

一部喜剧

未录入

暗黑之地

科洛·莫瑞兹 查理兹·塞隆 克里斯蒂娜·亨德里克斯 尼古拉斯·霍尔特 寇瑞·斯托尔 德瑞·德·玛泰 泰伊·谢里丹 多拉·马迪森·布鲁格 安德里亚·罗斯 劳拉·凯洛蒂 肖恩·布里吉格斯 格伦·莫肖尔 艾迪·米勒 斯特林·杰里斯 杰夫·蔡斯 J·拉罗斯 理查德·古恩 艾珠·帕森斯 詹姆斯·马丁·凯利 詹姆斯·摩西·布莱克