不准掉头

西恩·潘 尼克·诺特 詹妮弗·洛佩兹 比利·鲍伯·松顿 丽芙·泰勒 华金·菲尼克斯 克莱尔·丹尼斯 强·沃特 

从地心反击

蒂姆·阿贝尔Tim Abell 杰夫·莱克特Jeff Rector 莉莎·玛泽蒂Lisa Mazzetti 

两个只能活一个

金城武 李若彤 卞宇民 赵志诚 蔡枫华 林雪 李道谕 王均康 

义胆骑士

丹尼尔·奥特伊 法布莱斯·鲁奇尼 文森特·佩雷斯 玛丽·吉兰 亚纳·柯勒特 让-弗朗索瓦·斯泰弗南 迪迪埃·潘 

危险关系

帕姆·格里尔 塞缪尔·杰克逊 罗伯特·福斯特 布里吉特·方达 迈克尔·基顿 罗伯特·德尼罗 迈克尔·鲍文 克里斯·塔克 丽莎盖伊·汉密尔顿 汤米·利斯特 哈蒂·温斯顿 希德·黑格 爱米·格拉汉姆 埃利斯·威廉姆斯 唐吉·安布罗斯 提吉雅·克里斯特尔·凯默 黛安娜·乌里韦 劳拉·拉芙蕾丝 昆汀·塔伦蒂诺 

勇者无惧

摩根·弗里曼 马修·麦康纳 杰曼·翰苏 斯特兰·斯卡斯加德 切瓦特·埃加福 安娜·帕奎因 安东尼·霍普金斯 大卫·佩默 皮特·波斯尔思韦特 杰瑞米·诺森 雷萨克·艾多堤 托马斯·米连 奈杰尔·霍桑 格诺·席尔瓦

我最好的朋友安妮·弗兰克

丹尼尔·奥特伊 丹尼·伯恩 朱莉·加耶 Julie Durand 

快乐大本营之快乐到家

未录入

向杀手挑战（普通话版）

李子雄 何家驹 林玉紫 唐德惠 徐冰莹 原森 陈一成 陈裕正 苏文赐 林挺生

宇宙大爆炸

迈克尔·乔丹 韦恩·奈特 特里萨·兰德尔 Manner Washington Eric Gordon 彭妮·贝·布里奇斯 布兰登·哈蒙德 拉里·伯德 比尔·默瑞 汤姆·巴瑞 查尔斯·巴克利 帕特里克·尤因 蒂尼·博格斯 拉里·约翰逊 肖恩·布拉德利

超时空犯罪

朱迪·福斯特 吉娜·马隆 大卫·摩斯 杰弗里·布莱克 威廉·菲克纳 Sami Chester 蒂莫西·麦克尼尔 Laura Elena Surillo 马修·麦康纳 汤姆·斯凯里特 亨利斯·特罗齐尔 马克斯·马蒂尼 拉里·金 Thomas Garner Conroy Chino Dan Gifford 詹姆斯·伍兹 安吉拉·贝塞特 玛丽亚·克莱斯特·阿拉拉斯 Tabitha Soren 杰拉尔多·里维拉 Ian Whitcomb 杰·雷诺 Robert D. Novak Geraldine A. Ferr

致命关系

皮尔斯·布鲁斯南 乔纳森·普雷斯 杨紫琼 特丽·哈彻 瑞奇·杰 戈兹·奥托 乔·唐·巴克 文森特·斯卡维利 朱迪·丹奇 戴斯蒙德·莱维林 萨曼莎·邦德 科林·萨蒙 杰弗里·帕尔默 朱利安·费罗斯 特伦斯·里格比 塞西莉亚·汤姆森 妮娜·扬 达芙妮·德克斯 科林·斯廷顿 阿尔·马修斯 马克·斯伯丁 布鲁斯·亚历山大 安东尼·格林 克里斯托弗·鲍恩 朱利安·林希德-图特 杰拉德·巴特勒 迈克尔·伯恩 皮普·托伦斯 休·博纳维尔 杰森·沃特金斯 伊恩·麦卡锡 布兰登·柯伊尔 纳迪亚·卡梅隆-布莱克利 雨果·内皮

说谎者游戏

未录入

当女人沉睡时

北野武 西岛秀俊 忽那汐里 小山田小百合 中川雅也 新井浩文 渡边真起子 

灯塔世家

郝岩 陈大伟 栾福仁 于莉红 

勇者无惧(普通话版)

摩根·弗里曼 奈杰尔·霍桑 安东尼·霍普金斯 杰曼·翰苏 马修·麦康纳 大卫·佩默 皮特·波斯尔思韦特 斯特兰·斯卡斯加德 雷萨克·艾多堤 安娜·帕奎因 托马斯·米连 切瓦特·埃加福 格诺·席尔瓦 约翰·奥提兹 拉尔夫·布朗 达伦·布罗斯 艾伦·瑞奇 保罗·吉尔福伊尔 彼得·弗斯 山德·贝克利 杰瑞米·诺森 艾利斯·霍华德 奥斯汀·潘德尔顿 丹尼尔·冯·巴根 拉丝蒂·休默 小佩德罗·阿门达里斯 迈克尔·麦斯 罗伊·库珀 杰克·韦伯 杰拉尔德·R·莫伦 凯文·J·奥康纳 肖恩·麦吉尔克 Tony Owen 

寻找艾米

本·阿弗莱克 乔伊·劳伦·亚当斯 伊桑·苏普利 杰森·李 斯科特·摩西尔 卡西·阿弗莱克

一切搞定

未录入

神气威龙

托马斯·伊恩·尼古拉斯 乔斯·雅克兰德 阿特·马里克 帕洛玛·巴尔扎 凯特·温斯莱特 丹尼尔·克雷格

埋伏

冯巩 江珊 滕汝骏 张嘉益 牛振华 师小红 郭冬临 林海海 赵秀云 陈好 刘峻岭 姚英华

猫不跳舞

斯科特·巴库拉 杰斯米·盖 娜塔莉·科尔 艾什丽·佩顿 Lindsay Ridgeway 凯茜·纳基麦 约翰·瑞斯-戴维斯 乔治·肯尼迪

爱在香港

梁朝伟 谭咏麟 钟丽缇 朱洁仪 吴镇宇 玛利亚 林国斌 陈豪 周比利 雷宇扬 黄子华 关宝慧 邹兆龙 钱小豪 钱嘉乐

摩哈维的月亮(原声版)

未录入

憨星先生

未录入

回转寿尸(普通话版)

黄秋生 江希文 林晓峰 徐锦江 苑琼丹 梁荣忠 罗兰 林尚义

战无不胜

郑伊健 陈小春 李嘉欣 莫文蔚 万梓良 林晓峰 朱永棠 谢天华 吴君如 黄秋生 张耀扬 林尚义 尹扬明 李兆基 张文慈 梁焯满

夺命双娇

约翰·特拉沃尔塔 尼古拉斯·凯奇 琼·艾伦 亚历桑德罗·尼沃拉 吉娜·格申 多米尼克·斯万 尼克·卡萨维蒂 哈威·普雷斯内尔 科鲁姆·费奥瑞 约翰·卡洛·林奇 希·庞德 罗伯特·维斯多姆 赵牡丹 詹姆斯·丹顿 马特·罗斯 克里斯·鲍尔 迈尔斯·杰弗里 大卫·麦克库利 托马斯·简 汤米·弗拉纳根 达纳·史密斯 罗密·温莎 保罗•希普 柯克·鲍兹 劳伦·辛克莱尔 本·里德 丽莎·博伊尔 琳达·霍夫曼 丹尼·马斯特森 迈克尔·罗查 麦克·韦柏 梅根·保罗 诺姆·卡普顿

我爱的是你爱我

让-米歇尔·波特尔 马西亚尔·迪丰佐·博 玛蒂尔德·瑟妮 Vittoria Scognamiglio Jacques Hansen Stéphane Lévêque Karim Lounis Bernard Nissile 斯特凡·朱思迪

爱情狂想曲

伍迪·艾伦 罗宾·威廉姆斯 黛米·摩尔 朱迪·戴维斯 茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯 斯蒂芬妮·罗斯·哈伯尔 丹·弗雷泽 Joel Leffert 林恩·科恩 理查德·本杰明 乔·巴克 Jane Hoffman 托比·马奎尔 安妮特·阿诺德 弗雷德里克·罗尔夫 伊丽莎白吉赛尔斯丹考尔德 Lortensia Hayes 欧文·梅茨曼 罗伯特·哈珀 托尼·戴劳 乔纳森·拉帕格里拉 蒂莫西·杰尔姆 Peter Castellotti 约瑟夫·莱迪 朱莉·卡夫娜 Barbara Hollander 亚当·罗斯 Davi

爱的秘密

比利·克鲁德普 华金·菲尼克斯 丽芙·泰勒 詹妮弗·康纳利 威尔·帕顿 凯西·贝克 Michael Sutton 乔安娜·高茵 芭芭拉·威廉姆斯 亚历桑德罗·尼沃拉 肖恩·海托西 朱莉·本茨 佐伊·麦克勒兰 克莱夫·罗森格伦 Jack Cummins 迈克尔·基顿 戴娜·普莱斯 Sean St. Heart 约瑟夫·本杰明·斯图尔特

超时空心跳

朱迪·福斯特 吉娜·马隆 大卫·摩斯 杰弗里·布莱克 威廉·菲克纳 Sami Chester 蒂莫西·麦克尼尔 Laura Elena Surillo 马修·麦康纳 汤姆·斯凯里特 亨利斯·特罗齐尔 马克斯·马蒂尼 拉里·金 Thomas Garner Conroy Chino Dan Gifford 詹姆斯·伍兹 安吉拉·贝塞特 玛丽亚·克莱斯特·阿拉拉斯 Tabitha Soren 杰拉尔多·里维拉 Ian Whitcomb 杰·雷诺 Robert D. Novak Geraldine A. Ferr

心慌方2

妮可·德波儿 妮基·瓜达尼 大卫·休莱特 安德鲁·米勒 朱利安·瑞钦斯 韦恩·罗布森 毛里斯·迪恩·温特

网络迷情

未录入

圣诞心愿

米密·罗杰斯 罗伯·斯特尔特 阿尔文·桑德斯 安东尼·尤埃西 斯黛拉·斯蒂文斯 恩卡·奥库玛 汤贾·雷切特 玛拉·马普勒斯 比尔·史威兹 加里·海瑟林顿 Tony·Griffin·Tony·Griffin

长大成人2

朱洪茂 殷宗杰 李强 朱洁 田壮壮 吕丽萍 罗军 李小龙

狗皮膏药

未录入